Durangaldeko Artisten Elkartea

La Asociación Artística del Duranguesado, fundada en 1991 con el fin de promover y fomentar las artes visuales, presenta el I Rally Fotográfico DAE-AAD de Durango.

Con este certamen, abrimos nuestras puertas a todas las miradas curiosas y creativas de nuestro entorno, reafirmando nuestro compromiso de apoyar todas las disciplinas artísticas. Invitamos a profesionales y aficionados a capturar la esencia de Durango a través de sus objetivos, celebrando juntos la pasión por el arte que nos une desde hace más de tres décadas.

Nuestra página de Facebook

Hemen, deskargatu argazki rallyaren oinarriak PDf-en.

I Durangaldeko Artisten Elkartea argazki-rallya. Durango 2026.

ANTOLATZAILEA:

Durangaldeko Artisten Elkartea

DATA:

Igandea, 2026ko irailaren 5a.

IZEN-EMATEA:

Izen-emateak elkartearen lokalean egingo dira, Ezkurdi Aretoa (eskumako atea), 8:30etik 9:30era.

GAIAK:

Izena ematerakoan, parte-hartzaileari bete beharreko 5 gai adieraziko zaizkio, dagozkion kontrol-argazkiez gain (argazki horiek ere adieraziko dira), eta bere kamera erabili beharko du (bakarra), hasieran hutsik egon behar den memoria-txartel batekin.
Antolatzaileak baliozkotuko du aurkeztutako argazkiek gaia betetzen dutela, eta betetzen ez dutenak deskalifikatuko ditu. Betetzen duten ala ez zalantza sortzen dutenak ere deskalifikatuko dira.
Gaiak zuri-beltzeko profilean edo koloretan egin ahal izango dira, baina parte-hartzaileak zein profilekin parte hartuko duen rallyaren ondoren erabakiko du, etxean hautaketa egin eta bi profiletan argazkiak jaso ondoren.
Hau da, rallyan, adibidez, koloretan egin daiteke argazkia, eta etxean, bi aukerak ikusi ondoren, zuri-beltzean aurkeztea erabakitzea.

PREZIOA:

Izena emateko prezioa 10 €-koa izango da. Doakoa 16 urtetik beherakoentzat.
Parte-hartzaile guztientzako hamaiketakoa barne egongo da.

MODALITATEA:

.Argazki DIGITALA RAW formatuan. Baliozkoak dira koloretan zein zuri-beltzean, eta guztiei profil berdinak aplikatuko zaizkie; bata zuri-beltzerako eta bestea kolorerako. RAW fitxategia sortzeko gaitasunik ez duten kameren JPGak onartu dira.

ANTOLATZAILEAK RAW FITXATEGIEI APLIKATUKO DIZKIEN KOLORE-PROFILAK (Adobe Lightroom-en) :
Kolorea: Adobe Color profila, +10 kontrastea, +10 saturazioa, +25 intentsitatea, zurien balantzea, kameran hautatuta dagoena.
Zuria eta beltza: Adobe monokromo profila, +50 kontrastea, +20 argitasuna, kameran hautatuta dagoen zurien balantzea.

BALDINTZAK:

• Rally-aren hasieran, txartela hutsik egon beharko da.
• Txartelaren lehen argazkia parte-hartzailearen argazkia izango da elkartearen lokalean, lehen kontrol-argazki gisa. Ez du punturik emango.
• Irudi-formatu bakarra dago baimenduta aurkeztutako bilduman (aldez aurretik aukeratzekoa, hala badagokio): 3:2, 4:3, 16:9 edo 1:1.
• Etxe partikularretan, zentro pribatuetan edo Amorebietatik kanpo ateratako argazkiak baztertuko dira.
• Gaietarako argazkiak bakarrik egin daitezke espazio publikoetan, irekiak edo estaliak, hala nola kiroldegietan, tabernetan, frontoietan edo kultur-etxeetan, adibide batzuk jartzearren.
• Parte-hartzaileak argi eta garbi ulertu beharko du azken helburua dela egun bat pasatzea besteekin zaletasuna partekatuz eta argazkilaritzaz gozatuz, eta, horregatik, besteekin alderatuta abantaila-egoera bat sortzea zigortuko da. Beraz, antolatzaileak baztertu ahal izango ditu argazki-ekipokoak ez diren elementuekin nahita egindako argazkiak, hala nola rallya garatzen den ingurunetan modu naturalean aurkitzen ez diren elementuak, adibidez nola etxetik ekarritako objektuak, dendetan erositakoak, etab.
• Halaber, inguruko espazio naturaletik kanpo argiztapen-egoera bat sortzea zigortuko da, baldin eta lekua ezagutzen ez bada edo rallya garatzen den ingurunearekin zerikusirik ez duen espazio prestatu bat dela ikusten ez bada.
• Kendu egingo dira pantaila grafikoei egindako argazkiak, hala nola mugikorrei, tabletei eta abarrei egindakoak, salbu eta gailua argi eta garbi ikusten bada eta argazkiaren konposizioaren eta asmoaren parte bada.
• Inprimatutako argazkiei egindako argazkiak baztertuko dira, osorik edo zati batean sartu badira, salbu eta zalantzarik gabe ikusten bada euskarria, kanpoaldea eta abar; hau da, argazkiaren konposizio-asmoa antzematen bada gaia lantzeko eta ez bada aprobetxatzen hirugarren batek jadanik sortutako irudia eta berea balitz moduan jokatu.
• Rallyn entregatutako argazkiak ezin izango dira publiko egin, antolatzaileak epaia eman arte, dela sarbide publikoko sare sozialetan, blog pertsonaletan, beste lehiaketa batzuetan eta abarretan. Parte-hartzaileren batek hala egiten badu, rallytik kanpo geratuko da.
• Baimenduta dago eremu pertsonaletan erakustea, hala nola whatsapp talde pribatuetan, kontsultatzeko eta alderatzeko asmoz.

RALLYREN KOKAPENA:

Durangoko udalerrian bakarrik.

RALLY-AREN AMAIERA:

Txartelak inskripzioaren leku berean deskargatuko dira, 13:30etik 14:30era bitartean (argazkiak onartzeko azken ordua). Parte-hartzaile bakoitzak gehienez 36 RAW argazki deskargatu ahal izango ditu, kontrol-argazkiak barne. Irudiak ezaba daitezke.
GARRANTZITSUA da, CF Express txartelak dituztenentzat, txartel horien irakurlea ekartzea, antolatzailearen irakurlearekin bateraezintasunen bat dagoen kasurako.

HAUTAKETA:

Parte-hartzaileek gai bakoitzean parte hartu nahi duten argazkia aukeratu beharko dute eta egindako hautaketarekin email bat bidali rally.dae.aad@gmail.com helbidera. Hautaketa bidaltzeko azken eguna uztailaren 10a izango da, ostirala, 24:00etan. Bertan, parte-hartzaileen zenbakia, izena eta aukeratutako argazkien zerrenda adierazi beharko dira, eta koloretan edo zuri-beltzean aurkeztu nahi diren adierazi beharko da; halaber, zalantzarik izanez gero, irudiak bertikalak edo horizontalak diren adierazi beharko da. EZ dira argazkiak bidaliko, antolatzaileek badituztelako. Zerrenda bakarrik, gaia eta argazki-zenbakia adierazita.
Adibidez:

• A-3456-kolorea
• B-7890-ZB
• C-1209-ZB
• D-3110-kolorea
• E-5432-kolorea

Antolatzaileak aplikatuko ditu zuri-beltzerako eta kolorerako doikuntzak. Parte-hartzaileak bere argazkiak bi doikuntza horiekin ikusteko esteka bat eska diezaioke antolatzaileari, eta, horrela, bost gaietako bakoitzean zein argazki aurkezten dituen ikusi eta erabaki ahal izango du; izan ere, baliteke Lightroom programa ez izatea.

EPAIMAHAIA:

Argazkigintzaren munduko 4 kide izango dira, Herriz Herri txapelketak izendatuak, eta 1etik 10era bitarteko puntuazioa emango diote argazki bakoitzari. Parte-hartzaile bakoitzaren puntuazioa epaimahai bakoitzak lortutako puntuen batura izango da, 5 argazkietatik.

BILDUMAKO SARIAK:

• Lehen sailkatua: 250 € Dendak Bai erosketa txarteletan eta garaikurra.
• Bigarren sailkatua: 200 € Dendak Bai erosketa txarteletan eta garaikurra.
• Hirugarren sailkatua: 150 € Dendak Bai erosketa txarteletan eta garaikurra.

SARI-BANAKETA:

Behin epaimahaiaren erabakia ezagututa, antolatzaileek saridunei jakinaraziko diete eta sariak banatzeko ekitaldia egingo da 2026ko irailaren 5ean Durangoko Ezkurdi aretoan, 19:00etan.
Argazki-bilduma guztiak proiektatuko dira bertaratzen diren guztientzat.

OHARRAK:

• Punturen batean berdinketa gertatuz gero, postua partekatu eta saria banatuko da; adibidez, lehenengo bi eta hirugarren bat, edo lehenengo bat eta bi bigarren. Berdinduen sarien zenbatekoa posizioen artean batu eta banatzen da.
  Adibidez: lehenengo biei lehenengoaren 250 gehi bigarrenaren 200, bien artean 450 guztira, bakoitzak 225 irabazten ditu eta hirugarrenak 150, ez dago bigarren posturik.
• Durangoko Dendak Bai Tokiko Merkataritza Elkartea mota eta produktu guztietako establezimendu ugarik osatzen dute; irabazleek sarien zenbatekoa bertan gastatu ahal izango dute, eta euren esku egongo da non gastatu aukeratzea. Sari osoa saltoki bakar batean edo bat baino gehiagotan erabili ahal izango dute, zenbatekoa nahi bezala banatuta.
• Rallyan parte hartzen duten pertsonek onartzen dute argazkiak Durangaldeko Artisten Elkartearen, Durangoko Udaleko Kultura Arloaren edo Dendak Bai Durangoko Tokiko Merkataritzaren Elkartearen hedabideetan erakutsi edo argitaratu ahal izatea, soilik kultura-, dibulgazio- edo sustapen-helburuetarako, eta ezin dira erabili irabazi-asmoetarako edo helburu ekonomikoetarako. Eta argazkiaren egilearen izen osoa erakutsiko da beti. Egileak ez du inoiz galduko bere obraren jabetza intelektualerako edo ustiapen komertzialerako eskubidea.
• Rally honetan parte hartzeak berekin dakar oinarriak erabat onartzea, eta sor daitekeen eta oinarrietan aurreikusi ez den edozein inguruabar Batzorde Antolatzaileak ebatziko du.
• Parte-hartzailea izango da erantzule argazkietan agertzen diren hirugarrenek beren irudi-eskubideak erreklamatzen badituzte.
• Durangaldeko Artisten Elkartea EZ da arduratzen rallyan parte hartzen duten pertsonen argazki-ekipoez eta ekipo teknikoez, ez erorikoek, ez lapurretek eragindako kalteez, ez istripuek hirugarrenei eragindako kalteez.
• Rally hau Herriz Herri rally fotografikoen euskal txapelketan inskribatuta dago, eta emaitzak eta argazki irabazleak txapelketaren webgunean ikusi ahal izango dira: www.hhargazki.eus

2026ko Irailaren 5ean, igandean, Durangon itxaroten zaituztegu.

Descarga las bases del rally fotográfico en PDF.

I Rally Fotográfico D.A.E.-A.A.D. de Durango 2026

ORGANIZA:

Durangaldeko Artisten Elkartea - Asociación Artística del Duranguesado

FECHA:

Domingo, 5 de julio de 2026.

INSCRIPCIÓN:

Las inscripciones se realizarán en el local de la asociación, situada en la sala de exposiciones de la Plaza Ezkurdi de 8:30 a 9:30 horas.

TEMAS:

En el momento de la inscripción, al participante se le indicarán 5 temas que tendrá que cumplir, además de las fotografías de control pertinentes que serán indicadas también, utilizando su cámara (sólo una), en una tarjeta de memoria que debe estar vacía al comienzo.
El organizador validará que las fotografías presentadas cumplan con el tema, descalificando aquellas que no lo hagan. Aquellas que generen dudas de si lo cumplen o no, serán descalificadas igualmente.

PRECIO:

El precio de la inscripción será de 10€. Gratuito para los menores de 16 años. Incluye hamaiketako para todas las personas participantes.

MODALIDAD:

Fotografía DIGITAL en formato RAW. La organización aplicará perfiles de color iguales para todos: uno en blanco y negro y otro en el color. El participante elegirá posteriormente con cuál participa en cada tema. Admitidos los JPG de aquellas cámaras que no tengan la capacidad de generar el archivo RAW.

PERFILES DE COLOR QUE EL ORGANIZADOR APLICARÁ A LOS ARCHIVOS RAW (con Lightroom de Adobe).
Color: Perfil Adobe Color, Contraste +10, Saturación +10, Intensidad +25, el balance de blancos el que esté seleccionado en la cámara.
Blanco y Negro: Perfil Adobe Monócromo, Contraste +50, Claridad +20, el balance de blancos el que esté seleccionado en la cámara.

CONDICIONES:

• Al comienzo del rally la tarjeta tendrá que estar vacía.
• La primera fotografía de la tarjeta será el retrato del participante en el local de la asociación como primera foto de control. No puntuará.
• Solo está permitido un formato de imagen en la colección presentada, que elegirá el participante, ya sea 3:2, 4:3, 16:9 o 1:1.
• Quedarán eliminadas aquellas fotografías sacadas en o desde domicilios particulares o centros privados, o fuera de Durango.
• Solo pueden hacerse fotografías para los temas, en espacios públicos, ya sean abiertos o cubiertos, como polideportivos, bares, frontones o casas de cultura por poner algunos ejemplos.
• El participante deberá entender de forma clara que el fin último es el de pasar un día compartiendo la afición con los demás disfrutando de la fotografía, y por ello se penalizará generarse una situación de ventaja comparativa frente a los demás. Por tanto se podrán eliminar por parte del organizador aquellas fotografías realizadas de forma intencionada con elementos ajenos al propio equipo fotográfico, como elementos que no se encuentren del entorno en el que desarrolle el rally de manera natural, por ejemplo objetos traídos de casa, adquiridos en locales de venta, etc.
• También se penalizará crear una situación de iluminación en estudio fuera del espacio natural del entorno, si no se reconoce el lugar o se aprecia que es un espacio preparado que no tiene nada que ver con el entorno donde se desarrolla el rally; ejemplo: que esté hecha en el maletero del coche cuando debería estar está hecha en la calle, el parque, etc.
• Se eliminarán aquellas fotografías hechas a pantallas gráficas como las de móviles, tablets, etc… salvo que el dispositivo se aprecie de forma inequívoca y sea parte de la composición e intención de la fotografía.
• Se eliminarán las fotografías hechas a otras fotografías impresas, ya sea total o parcialmente incluidas, salvo que se aprecie el soporte, el exterior,… de forma inequívoca; es decir, que se aprecie la intención compositiva de la foto para cubrir el tema y no aprovecharse de una imagen ya creada por un tercero haciendo pasarla por propia.
• Las fotografías entregadas en el rally no podrán hacerse públicas, hasta el fallo por parte del organizador, ya sea en redes sociales de acceso público, blogs personales, otros concursos, etc. En caso de que algún participante lo hiciese sería descalificado del rally.
• Sí está permitido mostrarlas en ámbitos personales como grupos privados de whatsapp con ánimo de consulta y comparación.

LOCALIZACIÓN DEL RALLY:

Solo en la localidad de Durango.

FINALIZACIÓN DEL RALLY:

La descarga de las tarjetas se realizará en el mismo lugar de la inscripción entre 13:30 y las 14:30 (hora tope de admisión de fotos).
Cada participante podrá descargar un máximo de 36 fotos, RAW, incluyendo las fotos de control. Se permite el borrado de imágenes.
IMPORTANTE, para aquellos con tarjetas CF Express, traer el lector de las mismas por si hay alguna incompatibilidad con el lector del organizador.

SELECCIÓN:

Los participantes deberán elegir la fotografía con la que deseen participar en cada uno de los temas y enviar un email con la selección realizada a la dirección rally.dae.aad@gmail.com. La fecha límite para enviar la selección será el viernes 10 de julio, a las 24:00 horas, indicando el número de participante, su nombre y el listado de fotos elegidas, indicando si las quiere presentar en Color o Blanco y Negro; así mismo si hay dudas, si las imágenes son verticales u horizontales. NO se enviarán las fotografías, pues ya las tiene la organización. Solo el listado, indicando el tema y número de foto.
Por ejemplo:

• A-3456-Color
• B-7890-ByN
• C-1209-ByN
• D-3110-Color
• E-5432-Color

Será el organizador el que aplique los ajustes para blanco y negro o color. El participante podrá solicitar que el organizador le envíe un enlace para acceder a sus fotografías con ambos ajustes aplicados y así poder apreciar y decidir qué fotos presenta en cada uno de los cinco temas, pues es posible que no disponga del programa Lightroom .

JURADO:

Serán 4 miembros del mundo de la fotografía, designados por el campeonato Herriz Herri, que valorarán de 1 a 10 puntos cada fotografía, siendo la puntuación de cada participante, la suma de los puntos obtenidos de cada jurado, de las 5 fotografías.

PREMIOS A LA COLECCIÓN:

• Primer clasificado: 250€ en vales de Dendak Bai y trofeo.
• Segundo clasificado: 200€ en vales de Dendak Bai y trofeo.
• Tercer clasificado: 150€ en vales de Dendak Bai y trofeo.

ENTREGA DE PREMIOS:

Una vez conocido el fallo del jurado, la organización avisará a los galardonados y se celebrará un acto de entrega de premios que tendrá lugar en la sala de exposiciones de la Plaza Ezkurdi el 5 de septiembre de 2026.
Se proyectarán todas las colecciones para todos los asistentes.

OBSERVACIONES:

• En caso de empate a puntos de compartirá el puesto y se repartirá el premio; ejemplo, dos primeros y un tercero, o un primero y dos segundos. El importe de los premios de los empatados se suma y reparte entre las posiciones.
• La Asociación de Comercio Local Dendak Bai de Durango está compuesta por un gran número de establecimientos de todo tipo y productos, en los que se podrán gastar los importes de los premios de los ganadores, quedando a elección de éstos dónde gastarlos. Pudiendo hacerlo, todo en un comercio o en varios de ellos repartiendo el importe.
• Las personas participantes en el rally aceptan que sus fotos puedan ser expuestas o publicadas, en los diferentes medios de difusión de la Asociación Artística del Duranguesado , del Área de Cultura del Ayuntamiento de Durango o de la Agrupación del Comercio Local de Durango Dendak Bai, únicamente con fines culturales, de divulgación o promoción, sin que puedan usarse con fines lucrativos o económicos. Y siempre se mostrará el nombre completo del autor de la fotografía.  El autor nunca perderá el derecho de propiedad intelectual ni de explotación comercial de su obra.
• El hecho de tomar parte en este Rally, implica la total aceptación de las bases y cualquier circunstancia que pueda surgir, no prevista en las mismas, será resuelta por la Comisión Organizadora.
• El participante se hace responsable en caso de reclamación de terceros que aparezcan en las fotografías por sus derechos de imagen.
• La Asociación Artística del Duranguesado NO se hace responsable de los equipos fotográficos y técnicos, de las personas participantes en el rally, ya sean daños por caídas, robos, o daños a terceros por accidentes.
• Este rally está inscrito en el campeonato vasco de rallys fotográficos Herriz Herri y se podrán ver los resultados y fotos ganadoras en la web del mismo: www.hhargazki.eus

Os esperamos a todas y todos el domingo, 5 de julio de 2026, en Durango.